Autor: DarioBF

English version here!

Tras un agotador día de ponencias -donde aprenderemos un montón- toca relajarse, disfrutar y conocer a otros profesionales del sector.

Sábado, 5 de noviembre, a partir de las 22:00pm

Hemos seleccionado una de las zonas más transitadas durante la noche santanderina, la Plaza de Cañadío.

Concretamente, nos veremos en el Terraza – Café-Bar La Columna; lugar muy acogedor y con una buena atención para todos los asistentes del evento.

Estamos convencidos de que será una noche mágica para quienes quieran asistir.

Hemos llegado a un acuerdo con el Café-Bar La Columna con el que las dos primeras copas costarán 3,5 euros o, en caso de preferir refresco o cerveza, 2 euros.

En caso de preferir bebidas premium tendrá un recargo detallado en la siguiente tabla.

Para llegar a La Columna, basta con ir a la entrada de la Plaza Cañadío o, si lo prefieres, guíate con Foursquare: La Columna en Foursquare

English version

After an exhausting day of presentations, where we will learn a lot- it’s time to relax, enjoy and meet other professionals.

Saturday, 5 of november, starting at 10:00pm

We have selected one of the busiest areas during the night in Santander, Cañadío Square.

Specifically, we will be in the Terraza – Café-Bar La Columna; a very welcoming place and with good care for all attendees of the event.

We are convinced it will be a magical night for those who want to attend.

We have reached an agreement with the Café-Bar La Columna with the first two drinks cost 3.5 euros or, if you prefer soda or beer, 2 euros.

Should you prefer premium drinks you have a detailed charge in the following table.

To reach “La Columna”, just go to the entrance of the Cañadío Sqare or, if you prefer, be guided with Foursquare: La Columna en Foursquare

¡Nos vemos el Sábado día 5 a partir de las 10:00pm!
See you on Saturday November 5th at 10:00pm!

Como ya os hemos ido contando, el día 6 de Noviembre será el día de Comunidad o Contributor Day.

Para este día, no hay conferencias programadas como para el sábado, sino todo lo contrario… ¡Habrá desconferencias!

Pero… ¿Qué es una desconferencia?

Una desconferencia es una conferencia en la que los propios participantes y asistentes toman un papel más participativo y activo. No es la típica ponencia programada para hablar de un tema específico.

En la WordCamp Santander, se plantearán dos tipos de desconferencias:

• Mini-Workshop o taller.
• Sesiones de discusión.

¿Quién imparte estas desconferencias? ¿Quién puede aportar?

Cualquiera puede proponer una desconferencia; a primera hora -quien quiera participar- la gente hará propuestas y se harán votaciones; decidiendo así los propios asistentes qué desconferencias se llevan a cabo.

Como digo, cualquiera puede presentar su desconferencia; bien sea un mini-workshop o una sesión de discusión. Basta con rellenar un papel con los datos arriba mencionados y entregarlo en los puntos para tal efecto (se indicará durante el evento).

Tienes hasta el día de Comunidad para pensar qué quieres contar o enseñar.

Algunos consejos para afrontar una desconferencia

• Crea un tema y oriéntalo a la participación. Una cosa es decir «Vamos a hablar de AJAX» y otra muy diferente es «Historias de guerra con AJAX: lo feo, lo bueno y lo malo del desarrollo con AJAX». Puede parecer el mismo tema, pero llama a la interacción del público asistente; por lo menos incita a su opinión. Le permite a la gente pensar en sus historias reales e ir preparados a la sesión, con ganas de participar.
• No temas a los temas complicados para ti. El único filtro en una desconferencia eres tú. Un truco es escoger un tema del que siempre quisiste escuchar en un congreso, pero nunca lo hacen. Es tu oportunidad.
• Haz hincapié en la participación. Haz tu desconferencia popular; que la gente tenga ganas de participar, aportar, preguntar. Es bueno plantear unos puntos clave de cara a la sesión y exponerlos para que la gente sea el plan de vuelo de la sesión. Eso hará que sea más fácil saber qué irá llegando en el transcurso de la desconferencia y que la participación sea más alta.
• Se un buen anfitrión. Al presentar una desconferencia, el anfitrión serás tú. Se amable, considerado, introduce a la gente y marca las pautas.
• Se amable y más extrovertido que nunca, como si la fiesta se estuviera celebrando en tu casa. Si conoces a gente en la sala, utilízalos para romper el hielo (asígnales tareas básicas con preguntas o participación al inicio de la sesión). Por otro lado, crees que eres un anfitrión pésimo, otra opción es llevar la sesión con un compañero.
• Aprovecha esta oportunidad única. Esa mezcla de experiencia y opinión en la sala es única, y sólo se da en una desconferencia. Lanza preguntas a la gente para saber qué nivel hay en la sala: «¿Quién sabe sobre X?» «¿Alguien ha hecho Y con Z?»
• Relájate y disfruta. Si te diviertes, conviertes la sesión en un momento alegre y la gente lo percibe y se contagia. Recuerda, tú marcas el tono. Si te diviertes con la temática de la desconferencia y sonríes, la gente tenderá a ser más amable y estar más relajada. Si tienes miedo o te sientes inseguro, la gente tendrá una actitud cautelosa y vacilante.
• Continúa la conversación. Permíte a la gente continuar la conversación aún habiendo terminado la sesión (Correo electrónico, foros…)

Algunos ejemplos de desconferencia

• Grupo de discusión. Alguien escoge un tema y lo introduce, lo escribe en el tablón y genera una sana discusión en torno a ello.
• La semi-charla. Una presentación de 5 a 15 minutos por el organizador que termina en una sesión de debate.
• La muestra y la charla. El organizador tiene un proyecto, demo, beta o cualquier cosa para enseñar y dejar que la gente juegue con ello. Alternativamente, se pregunta a los asistentes que enseñen sus proyectos (común con los temas).
• Aprende cómo hacer X. Si estás decidido a enseñar, esta es una buena oportunidad. Enseña a los participantes cómo hacer yoga, trucos de magia, lo que quieras. Sólo asegúrate que tienes todo lo que necesitas, y que tienes la habilidad de enseñar a 5, 10 o 15 personas al tiempo cómo hacer algo.
• Lectura. Puede parecer soso, porque el formato en sí es poco participativo. Pero si eres bueno en lo que haces, o tienes un buen libro o manifiesto, puedes enseñarlo. Si sólo van a asistir 10 personas, puedes intentar hacerlo más participativo.

Si quieres saber más sobre las desconferencias, te recomiendo la lectura How to run a great unconference session, de Scott Berkun.

¿Qué más te encontrarás durante el Día de Comunidad?

El día de Comunidad es para «hacer WordPress«. Esto es, colaborar en traducciones, theme reviews, aportando al core… Entre todos conseguiremos que WordPress sea una herramienta -todavía- mejor.

Para este propósito habrá mesas de trabajo con las diferentes áreas que hacen WordPress. Podrás unirte a las mesas de trabajo que más te interesen y aprender con los mejores.

¿Quieres una acreditación personalizada como la de la foto?

Además de útil en el evento, es un bonito recuerdo.

Estas acreditaciones personalizadas contienen información relevante para ambos días del evento.

Además de tu foto (extraída de gravatar), nombre y apellidos y Twitter, dispone del programa en el reverso, que podrás consultar cómodamente para no perderte lo que más te gusta de la WordCamp Santander.

¿Cómo conseguir esta acreditación?

Esta incluída en tu entrada, pero sólo la podremos personalizar si adquieres tu entrada antes del día 28, ya que hay que enviar la información a la imprenta y lleva tiempo de preparación.

No lo pienses más, ¡consigue tu entrada!

English Version
Somos conscientes de que muchos queréis vivir la WordCamp desde otro punto de vista, desde dentro; ayudando en su organización.

Además, muchos nos habéis preguntado cómo podíais ayudar a organizar y llevar a cabo esta WordCamp Santander 2016.

Os agradecemos de corazón tanto apoyo, pero contamos con un buen número de los voluntarios de la edición anterior; es por esto que no hemos abierto un «Call for volunteers» este año.

¿Implica esto que no debes ayudar? Por supuesto que no, contamos con el apoyo y buen hacer de todos los asistentes, es sólo que esta edición hemos hecho un mejor trabajo de organización que nos permitirá hacer que un mayor número de personas vengan a disfrutar del evento sin necesidad de ser voluntarios.

Si estabas esperando la llamada a voluntarios para adquirir tu entrada, lamento decirte que deberás adquirirla lo antes posible para no quedarte sin asistir al evento.

Gracias por vuestra comprensión. ¡Nos vemos en noviembre!

We are aware that many of you want to live the WordCamp from another point of view, from within; helping with the organization.

In addition, many of you wonder how you can help organize and carry out this WordCamp Santander 2016.

We thank you so much for the support, but we have enough volunteers from the previous edition; this is why we have not opened a «Call for Volunteers» this year.

Does this mean that you should not help? Of course not, we have the support and good work of all attendees, it’s just that this year we did a better job with the organization that will allow us to make more people come to enjoy the event without being volunteers.

If you were expecting the call for volunteers to purchase your ticket, I regret to say that you should buy it as soon as possible to not miss attending the event.

Thank you for your understanding. See you in November!

En toda WordCamp ha de haber algún recuerdo, algo que podamos lucir orgullosos de haber asistido a uno de los mejores eventos nacionales… ¿Qué mejor que una camiseta?

Aunque nos queda por decidir qué color corresponderá a asistentes, ponentes y organización, los colores ya están decididos:

¿Te gustan? Pues tranquilo, porque están incluídas en el precio de la entrada para todos los asistentes.

Además de las camisetas, habrá más sorpresas que no os adelantaremos por ahora…

Reserva tu talla

Si todavía no has comprado tu entrada, debes hacerlo antes del día 10 de Octubre para reservar una camiseta de tu talla. Te preguntaremos la talla durante el proceso de compra.

¿Y si soy un perezoso y no la compro hasta el día anterior al evento?
Pues, aparte de no poder comprar entrada porque ya se habrán vendido todas, tendrás que conformarte con una camiseta de la talla que más se ajuste a lo que quede; todo por no haber comprado tu entrada antes del día 10 de Octubre.

¿A qué esperas? ¡Reserva tu talla ya!